ในตำแหน่งต่ำสุดของอันดับที่ 9 ในเกม 7 ของเวิลด์ซีรีส์ 1960 บิล มาเซรอสกี้แห่งกลุ่มโจรสลัดพิตต์สเบิร์กที่ด้อยกว่าโค่นล้มนิวยอร์กแยงกี้ผู้ยิ่งใหญ่
World Series ได้สร้าง ช่วงเวลาแห่งละครที่น่าทึ่งมากมาย แต่ในปี 1960 Fall Classic จบลงด้วยโฮมรันของเกม 7 เวิลด์ซีรีส์นั้นเป็นหนึ่งในประวัติศาสตร์เบสบอลที่ดุเดือดที่สุดเมื่อนิวยอร์กแยงกี้เอาชนะกลุ่มโจรสลัดพิตต์สเบิร์ก 55-27 และเบสที่สองบ๊อบบี้ริชาร์ดสันได้รับรางวัลผู้เล่นทรงคุณค่า มันมาในสาเหตุที่ทำให้สูญเสียแม้ว่าในขณะที่เบสที่สองของ Pittsburgh Bill Mazeroski ได้เขียนบทสรุปที่เหลือเชื่อให้กับซีรีส์ที่ยากจะลืมเลือน
โจรสลัดเป็นรองผู้ยิ่งใหญ่ในการต่อสู้กับราชวงศ์นิวยอร์ก แยงกี้ ซึ่งคว้าแชมป์เวิลด์ซีรีส์มาแล้ว 16 รายการ นับตั้งแต่ตำแหน่งสุดท้ายของพิตต์สเบิร์กในปี 2468 ในขณะที่พวกแยงกียึดครองเพิงของทีมเบสบอล โจรสลัดก็อ่อนระโหยโรยแรงในห้องใต้ดิน พรมเช็ดเท้าที่ยืนต้นถูกเหยียบย่ำจนฮอลลีวูดเลือกพวกเขาเป็นทีมเมเจอร์ลีกที่ต้องการการแทรกแซงจากสวรรค์ในภาพยนตร์ปี 1951 เรื่อง “Angels in the Outfield”
อ่านเพิ่มเติม: เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กีฬา
มีความเฉลียวฉลาดที่ปี 1960 อาจแตกต่างกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากที่กลุ่มโจรสลัดเอาชนะซินซินนาติ เรดส์ 13-0 ในการเปิดบ้านของพวกเขา ซึ่งรวมถึงการวิ่งกลับบ้านของมาเซโรสกีไปยังสนามตรงกลางด้านซ้ายที่สนามฟอร์บส์ ตลอดฤดูกาลที่มีมนต์ขลังและชนะธง เหล่าโจรสลัดได้แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นอย่างมาก พวกเขาได้รับชัยชนะ 21 ครั้งจาก 95 ครั้งในการตีตีครั้งสุดท้าย รวมทั้งโหลที่มีสองแต้ม Dick Groat ชาวพื้นเมืองของพิตต์สเบิร์กคว้ารางวัลผู้เล่นทรงคุณค่าระดับประเทศด้วยคะแนนเฉลี่ยบอล .325 ชั้นนำในลีก เหยือกเวอร์นอน ลอว์ได้รับรางวัล National League Cy Young Award และผล งานที่ยอดเยี่ยมอย่าง Roberto Clementeได้ลงเล่นครั้งแรกจากทั้งหมด 15 เกมที่ลงเล่นใน All-Star
ตลอดหกเกมแรกของเวิลด์ซีรีส์ 1960 เครื่องบินทิ้งระเบิดบรองซ์ใช้ชื่อเล่นของพวกเขาโดยทำคะแนนเหนือกลุ่มโจรสลัด 46-17 แต่ในขณะที่นิวยอร์กส่งพิตต์สเบิร์กด้วยคะแนน 16-3 (เกม 2), 10-0 (เกม 3) และ 12-0 (เกม 6) Pirates ชนะเกมที่ใกล้เคียง: 6-4 (เกม 1), 3- 2 (เกม 4) และ 5-2 (เกม 5)
แฟนบอล 36,683 คนที่เติม Forbes Fieldสำหรับเกม 7 ในช่วงบ่ายของวันพฤหัสบดีที่ 13 ตุลาคม 1960 ได้อาบแดดท่ามกลางอุณหภูมิที่ร้อนจัดและออกสตาร์ทอย่างรวดเร็วโดย Pirates ซึ่งขึ้นนำ 4-0 หลังจากผ่านไปสองอินนิ่ง ลอว์ไล่พวกแยงกี้จนหมดโอกาสกลับบ้านวิ่งโอกาสที่ห้าของบิล สโคว์รอน เมื่อคนตีสองคนแรกมาถึงฐานในโอกาสที่หก ลอว์ก็โล่งใจโดยรอย เฟซ ผู้ซึ่งเป็นตัวเอกในการกอบกู้ชัยชนะทั้งสามของพิตต์สเบิร์กในซีรีส์นี้ เขาจะไม่บันทึกที่สี่
หลังจากซูเปอร์สตาร์แยงกี้ Mickey Mantleแยกตัวเพื่อทำคะแนน 4-2 โยคีเบอร์ราได้ทำลายโฮเมอร์สามตัวเพื่อนำพวกแยงกีไปข้างหน้า นิวยอร์กเพิ่มการวิ่งอีกสองครั้งในอินนิ่งที่แปดเพื่อทำคะแนน 7-4 และผลักโจรสลัดให้ถึงขอบ
อ่านเพิ่มเติม: Shoeless Joe Jackson สมคบคิดที่จะโยนเวิลด์ซีรีส์ปี 1919 หรือไม่?
A Wild Eighth Inning ทำให้พิตต์สเบิร์กไปข้างหน้า
กับพวกแยงกี้ห่างจากตำแหน่งอื่นหกลึก Pirates มาที่จานกับ New York hurler Bobby Shantz ผู้ซึ่งต้องเผชิญกับแป้งอย่างน้อย 15 ครั้งตั้งแต่เข้าสู่โอกาสที่สาม
หลังจากผู้ตีอย่าง Gino Cimoli เปิดโอกาสด้วยซิงเกิ้ล Bill Virdon วิมุตติกลางของ Pittsburgh ก็ตีสิ่งที่ดูเหมือนลูกบอลเล่นสองครั้งอย่างแน่นอน ในขณะที่แฟน ๆ ของ Pirates กลั้นหายใจ โทนี่ Kubek ชอร์ตสต็อปของ Yankees สูญเสียเขาไปเมื่อผู้กราวด์ของ Virdon ชนก้อนหินและพุ่งเข้าใส่คอของเขา Kubek จับหลอดลมของเขาและเดินโซเซกับพื้นเหมือนนักสู้ที่มีเลือดไหลออกมาจากมุมปากของเขา แทนที่จะเปลี่ยนเป็นสองคนเพื่อเล่นคู่ Kubek ออกจากโรงพยาบาลด้วยเส้นเสียงฟกช้ำ
อย่างไรก็ตาม แฟน ๆ ของ Pirates รู้สึกอิ่มเอมใจเมื่อ Groat ตามมาด้วยซิงเกิ้ลทำคะแนนเพื่อเฉือนทีม Yankees ออกเป็นสองส่วน สี่คนต่อมา ฮัล สมิธแทนฝ่ายรับได้บุกกลับบ้านไปสามรอบเหนือศีรษะของเบอร์ราในสนามด้านซ้ายซึ่งทำให้โจรสลัดนำหน้า 9-7
ต้องการเพียงสามลึกหนาบางที่จะชนะชื่อ, ปลดปล่อยโจรสลัด Bob Friend กองแม้ว่าเขาจะอนุญาตให้แปดวิ่งในหกโอกาสที่เขาแหลมในชุด Friend ยังคงเทรนด์ล่าสุดของเขาด้วยการละทิ้งซิงเกิ้ลที่ต่อเนื่องกัน
ผู้จัดการทีม Pittsburgh Danny Murtaugh ได้ปลดปล่อย Friend กับ Harvey Haddix เพื่อเผชิญหน้ากับหัวใจของผู้เล่นตัวจริงของนิวยอร์ก หลังจากโรเจอร์ มาริสป๊อปอัป แมนเทิลทำคะแนนได้สำเร็จ และเบอร์ราก็ทำตามทางเลือกของวิมุตติเพื่อผูกคะแนนไว้ที่เก้า ในขณะที่พวกแยงกีส่งเกมไปที่ด้านล่างของเก้าทั้งหมดผูกปม เสียงคร่ำครวญเล็ดลอดออกมาจาก ห้องข่าว หลังราชกิจจานุเบกษา Pittsburghไม่ใช่แค่เพราะโชคชะตาที่เปลี่ยนแปลงของทีมบ้านเกิด แต่ยังจำเป็นต้องเปลี่ยนหัวข้อข่าวเป็นครั้งที่สี่ การเปลี่ยนแปลงครั้งที่ห้าจะต้องเร็ว ๆ นี้
Bill Mazeroski เข้าชมโฮมรันที่ดราม่าที่สุดในประวัติศาสตร์ซีรีส์โลก
แม้ว่าพวกแยงกี้คนถนัดซ้าย Whitey Ford จะครองสตรีคอินนิ่งไร้สกอร์ติดต่อกันซึ่งในที่สุดจะทำลายสถิติของเบ๊บ รูธในเวิลด์ซีรีส์ แต่เคซี่ย์ สเตนเกลผู้จัดการทีมชาวนิวยอร์กก็เสนอโอกาสให้เขาได้ครบเก้าโอกาสในเกม 12-0 เกม 6 ที่พ่ายแพ้ แทนที่จะใช้ Hall of Famer ในอนาคต Stengel ได้วิ่งเหยาะๆ Ralph Terry วัย 24 ปีออกไปที่เนินดิน
Mazeroski ซึ่งเป็น Hall of Famer ที่รู้จักถุงมือของเขามากกว่าไม้ตีของเขาอีกคนหนึ่งได้ก้าวขึ้นไปบนจานเพื่อนำออกจากก้นอันดับที่เก้า นักเตะวัย 24 ปีเฉลี่ยเพียง 10 บ้านต่อปีในห้าฤดูกาลของเขาในลีกสำคัญ แต่เขาปล่อยสนามที่สองของ Terry ขึ้นไปบนท้องฟ้า Steel City บนเส้นทางที่คล้ายกับโฮเมอร์ที่เขาเคยตีใน Forbes Field แรกของเขาที่- bat หกเดือนก่อนหน้านี้ Berra และ Mantle วิ่งไปที่เครื่องหมาย 406 ฟุตที่อยู่ตรงกลางด้านซ้ายและเฝ้าดูทีมเบสบอลแล่นผ่านกำแพงอิฐที่ปกคลุมไปด้วยไม้เลื้อยและหายตัวไปในใบไม้สีเขียวของ Schenley Park
เมื่อไหล่ของ Berra ทรุดลงด้วยความผิดหวัง Mazeroski ฉลองโฮมรันที่ชนะซีรีส์และตำแหน่ง World Series ครั้งแรกของ Pittsburgh ในรอบ 35 ปี ฮีโร่กระโดดไปรอบ ๆ ฐานในขณะที่หมุนหมวกบอลในมือขวา “ฉันรู้ว่าฉันทำได้ดี แต่ฉันไม่แน่ใจว่ามันจะออกไป” Mazeroski เล่าในภายหลัง “เมื่อผู้ตัดสินให้สัญญาณโฮมรัน ฉันไม่คิดว่าฉันจะแตะพื้นตลอดทางจากฐานที่สอง”
แฟน ๆ ของ Delirious Pirates บุกเข้าไปในสนามและเข้าร่วมงานฉลองที่บ้านจาน มันเป็นบทสรุปที่มหัศจรรย์สำหรับปีที่เปี่ยมไปด้วยมนต์เสน่ห์สำหรับทีมที่ขนานนามว่า “Destiny’s Darling” โดยArthur Daley นักกีฬา จาก New York Times เกมที่ 7 ยังสร้างประวัติศาสตร์ด้วยว่าไม่มีผู้เล่น 77 คนที่เข้ามาบนจานทำให้เป็นเกมเดียวในฤดูที่ไม่มีการเอาท์
ในขณะที่เสื้อคลุมเช็ดน้ำตาในคลับเฮาส์พวกแยงกี มาริสนั่งอยู่หน้าล็อกเกอร์ของเขาพร้อมกับเบียร์กระป๋องที่ยังไม่ได้เปิด แทนที่จะเป็นขวดแชมเปญตามธรรมเนียมซึ่งปิดท้ายฤดูกาลของพวกแยงกีมากมาย เขาส่ายหัวและพึมพำ “เกิดอะไรขึ้นกับเรา ที่ร้องไห้ออกมา เกิดอะไรขึ้น” เดินผ่านไปในผ้าเช็ดตัว Berra ตอบว่า “เราเพิ่งถูกโจมตี Roger โดยทีมเบสบอลที่สาปแช่งที่สุดที่ฉันหรือคุณหรือใคร ๆ ที่เคยเล่นด้วย”
อ่านเพิ่มเติม: เรื่องอื้อฉาวเบสบอล ‘Black Sox’ ในปี 1919 คืออะไร?
