13
Apr
2023

การต่อสู้ครั้งที่สองของ Bull Run: สงครามกลางเมือง Sesquicentennial

Confederacy ได้รับชัยชนะอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าจะถูกบดบังอย่างรวดเร็ว—ชัยชนะที่ Bull Run เมื่อ 150 ปีที่แล้ว

เมื่อวิเคราะห์การรณรงค์ช่วงฤดูร้อนปี 1862 นักประวัติศาสตร์สงครามกลางเมืองมักจะมุ่งเน้นไปที่การปิดฉากของมัน: การรบเจ็ดวันซึ่งฝ่ายสัมพันธมิตรขัดขวางการโจมตีของสหภาพในเมืองหลวงของพวกเขา และการต่อสู้ที่ Antietam ซึ่งเป็นการต่อสู้วันเดียวที่นองเลือดที่สุดใน ประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา. ยุทธการ Bull Run ครั้งที่สอง หรือที่รู้จักในชื่อ Second Battle of Manassas มีความสำคัญในตัวของมันเอง ชัยชนะทางใต้ที่ชัดเจนทำให้นายพลโรเบิร์ต อี. ลีมีชื่อเสียงในฐานะจอมยุทธ์ที่เฉียบแหลม และปูทางสู่การรุกรานทางเหนือครั้งแรกของเขา นอกจากนี้ยังช่วยโน้มน้าวใจผู้นำสหภาพในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ว่าการปลดปล่อยทาสกลายเป็นความจำเป็นทางทหาร

แม้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรจะได้รับชัยชนะในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2404 ในการรบ Bull Run ครั้งที่ 1 (มานาสซาส) เมื่อการโจมตีตอบโต้ที่ประสานกันทำให้ทหารฝ่ายเหนือต้องล่าถอยอย่างดุเดือด ในเดือนเดียวกันนั้น นายพล George B. McClellan ของสหภาพแรงงานได้ขนส่งทหารมากกว่า 100,000 คนทางเรือไปยังปลายสุดของคาบสมุทรยอร์ก-เจมส์ของเวอร์จิเนีย McClellan ผู้ระมัดระวังตัวมากเกินไป ผู้ซึ่งมักประเมินความแข็งแกร่งของคู่ต่อสู้สูงเกินปกติ ทำให้ไปถึงภายในระยะ 6 ไมล์จากเมืองหลวงของสัมพันธมิตร แต่ตั้งแต่วันที่ 25 มิถุนายนถึง 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2405 กองทัพโปโตแมคของเขาถูกลีขับไล่ในการกระทำหลายอย่างที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ สงครามเจ็ดวัน

ในขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน นายพลจอห์น โป๊ปแห่งสหภาพได้รับการเสนอชื่อให้เป็นผู้บัญชาการกองทัพแห่งเวอร์จิเนียที่ตั้งขึ้นใหม่ เขาออกที่อยู่โอ้อวดทันทีซึ่งจะกลับมาหลอกหลอนเขา “ฉันมาหาคุณจากตะวันตก ที่ซึ่งเราเห็นศัตรูของเราหนุนหลังอยู่เสมอ” สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสกับทหาร 50,000 นาย “ข้าพเจ้าอยากให้ท่านละทิ้งวลีบางคำ … [เช่น] ‘แนวการล่าถอย’ ออกจากใจ” สมเด็จพระสันตะปาปาทรงย้ายเข้าไปอยู่ในเวอร์จิเนียตอนเหนือเพื่อพยายามตัดทางรถไฟที่เชื่อมระหว่างริชมอนด์กับหุบเขาเชอนันโดอาห์ แต่การปะทะกันเล็กน้อยในวันที่ 9 สิงหาคมกับสมาพันธรัฐ นายพลโทมัส เจ “สโตนวอลล์” คนของแจ็กสันหยุดการรุกของเขา

จากนั้นลีก็ตัดสินใจโจมตีสมเด็จพระสันตะปาปาก่อนที่กำลังเสริมจากแมคเคลแลนจะมาถึง ในวันที่ 25 สิงหาคม เขาแบ่งกองทัพของเขาออกเป็นสองส่วน ส่งแจ็คสันและทหาร 24,000 นายเดินขบวนไปรอบๆ ด้านขวาของสมเด็จพระสันตะปาปา หลังจากเดินทางไกลถึง 54 ไมล์อย่างน่าประหลาดใจภายในเวลาไม่ถึงสองวัน กองทหารของแจ็คสันก็มาถึงฐานส่งเสบียงของสหภาพที่ได้รับการปกป้องเล็กน้อยที่แยกมานาสซาส ที่ซึ่งพวกเขากินเหมือนหมู บรรจุสิ่งของที่พวกเขาสามารถบรรทุกได้และเผาทุกอย่างที่เหลือ สร้างความผิดหวังให้กับสมเด็จพระสันตะปาปามาก พวกเขายังสามารถหายไปได้เมื่อกองกำลังของสหภาพไปถึงที่เกิดเหตุ

การสู้รบ Bull Run ครั้งที่ 2 เริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อ 150 ปีที่แล้วในวันนี้ (28 สิงหาคม) เมื่อกองทหารของแจ็คสันยิงใส่ทหารกลุ่มพันธมิตรที่หลงลืมซึ่งเดินผ่านบราวเนอร์ฟาร์ม แทนที่จะวิ่งหนี ชาวเหนือกลับเร่งยิงกลับ ในที่สุดก็ถอนตัวออกไปหลังเที่ยงคืน เช้าวันรุ่งขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปาทรงรวบรวมกำลังที่กระจัดกระจายและสั่งให้มีการโจมตีทีละเล็กละน้อยต่อตำแหน่งของแจ็คสันตามทางรถไฟที่ยังสร้างไม่เสร็จ แม้จะมีจำนวนน้อยกว่ามาก แต่แจ็คสันก็อยู่ต่อจนกระทั่งกองทัพที่เหลือของลีมาถึงในอีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา

คืนนั้นฝ่ายสัมพันธมิตรปรับแนวใหม่ ทำให้สมเด็จพระสันตะปาปาคิดผิดว่าพวกเขากำลังล่าถอย เขาส่งชัยชนะไปยังวอชิงตัน ดี.ซี. และจัดการติดตาม อย่างไรก็ตาม ทหารของเขาทำได้เพียงไม่กี่ร้อยหลา ก่อนที่กองทัพกบฎจะยิงเข้าใส่ จากนั้นชาวเหนือก็โจมตีแจ็คสันอีกครั้งและขับไล่เขากลับไป กองทหารของแจ็คสันบางคนถึงกับกระสุนหมดและหันไปใช้ก้อนหินขว้าง แต่ในอีกด้านหนึ่งของสนามรบ นายพลเจมส์ ลองสตรีตแห่งสมาพันธรัฐยกปืนใหญ่ขึ้นและโจมตีตอบโต้อย่างโหดเหี้ยม แม้ว่าการสู้รบที่ดุเดือดรอบๆ เฮนรีเฮาส์ฮิลล์ (จุดสังเกตสำคัญในการแข่งขัน Bull Runs ทั้งสองครั้ง) จะป้องกันไม่ให้คนของสมเด็จพระสันตะปาปาถูกทำลายล้างโดยสิ้นเชิง แต่พวกเขาก็ถูกบังคับให้ถอยกลับไปยังวอชิงตันท่ามกลางสายฝน รวมถึงการดำเนินการป้องกันด้านหลังในวันที่ 1 กันยายน สหภาพได้รับความเดือดร้อนประมาณ 14

ลีไม่เสียเวลาติดตาม ในวันที่ 4 กันยายน เขาเริ่มส่งกองทหารเข้าไปในแมริแลนด์ ด้วยเหตุนี้จึงกระตุ้นให้ผู้นำสหภาพที่ตื่นตระหนกจัดตั้งข้าราชการให้เป็นกองทหารรักษาการณ์ และสั่งให้กรมธนารักษ์ส่งเงินไปยังนิวยอร์ก จากนั้นในวันที่ 17 กันยายน ทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บจำนวนมากระหว่างการรบที่ Antietam ซึ่งส่ง Confederates กลับสู่ดินแดนทางใต้ ห้าวันต่อมา ประธานาธิบดีอับราฮัม ลินคอล์นได้ออกคำประกาศการปลดปล่อยเบื้องต้น และเพียงปลายปากกาก็เปลี่ยนเป้าหมายของสงครามของสหภาพ

การแข่งขัน Bull Run ครั้งที่สองจึงถูกบดบังด้วยสิ่งที่ตามมาในทันที และยังคงเป็นแบบนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา อันที่จริง ไม่มีนักประวัติศาสตร์สมัยใหม่คนใดกล่าวถึงการสู้รบอย่างละเอียดจนกระทั่งจอห์น เฮนเนสซีย์ออกหนังสือ “Return to Bull Run: The Campaign and Battle of Second Manassas” ในปี 1992 ตามคำกล่าวของเรย์ บราวน์ หัวหน้านักประวัติศาสตร์ของ Manassas National Battlefield Park. “ผู้มาเยือนโดยเฉลี่ยไม่จำเป็นต้องเข้าใจว่า ประการแรก ต้องมีการสู้รบในมานาสซาสครั้งที่สอง และพวกเขาไม่เข้าใจถึงความสำคัญของการสู้รบในแง่ของการดำเนินสงครามในปี 2405” บราวน์กล่าว . ในฐานะส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 150 ปีของ Second Bull Run นักประวัติศาสตร์ของอุทยานจะนำทัวร์เดินเท้าทั่วทั้งสนามรบ โดยเริ่มจาก Brawner Farm ในวันที่ 28 สิงหาคม และสิ้นสุดที่ Henry House Hill ในวันที่ 30 สิงหาคม การบรรยายพร้อมกับการสาธิตปืนใหญ่ ทหารม้า และทหารราบจะ จากนั้นจะมีขึ้นในวันที่ 1 และ 2 กันยายน

หน้าแรก

เว็บไฮโล ไทย อันดับ หนึ่ง, ทดลองเล่นไฮโล, ไฮโล พื้นบ้าน ได้ เงิน จริง

Share

You may also like...